Latein oder Französisch - Welches Wahlfach passt?

Ein Bericht unserer Redakteurin Charlotte Ohlerich

Zum Beginn des 5. Schuljahres müssen sich alle Schüler und Schülerinnen des SMGs entscheiden, ob sie Französisch oder Latein lernen wollen. Und auch in der 7. Klasse können u.a. diese beiden Sprachen gewählt werden. Im Vorfeld gibt es (vor allem in der 5. Klasse) Elternabende, Infostunden und nun auch einen Artikel der Schülerzeitung, der euch bei der Entscheidung helfen soll.

Zu diesem Zweck habe ich nicht nur Lehrer interviewt, sondern auch Schüler nach Insider- informationen gefragt. Eins ist dabei sofort klar geworden: Die beiden Fächer könnten kaum unterschiedlicher sein.

Neben der Sprache, die man lernt, bringt der Unterricht in den Fächern nämlich noch viele weitere Gewinne.

Und hier liegen wahrscheinlich auch die größten Unterschiede zwischen beiden Fächern.

Der Französischunterricht öffnet eine Tür zu der französischen Kultur und der anderer französischsprachiger Länder, um die es in den Büchern auch geht. Französisch ist nämlich (anders als Latein) eine lebendige Sprache, hinter der echte Menschen und eine Kultur von Weltrang stehen. Wenn man an Frankreich denkt, kommen einem sofort Bilder von Lavendelfeldern oder dem Eifelturm in den Kopf, von Macarons und Baguettes. Die französische Sprache kann der Schlüssel zu dieser Welt sein, der dir hilft all das zu erleben. Es gibt nämlich auch an unserer Schule Austausche und Tagesausflüge nach Frankreich. Denn man erlebt ein Land ganz anders, wenn man die Menschen versteht, die in diesem Land leben.

Währenddessen ist Latein die richtige Wahl, wenn man vor hat, noch weitere indogermanische Sprachen wie Spanisch, Italienisch, Englisch oder sogar Französisch zu lernen und auch im Deutschunterricht kann Latein wirklich helfen. Das liegt daran, dass man in Latein vor allem lernt (sprachliche) Strukturen und (grammatikalische) Systeme zu verstehen. Das kann sowohl im Deutsch-, als auch im Englischunterricht sehr vorteilhaft sein.

Man könnte die lateinische Sprache also gut mit einem Werkzeugkasten vergleichen, der einem dabei hilft, Sprachen und Grammatik besser zu verstehen und zu lernen.

Ein weiterer Grund aus dem viele Schüler*innen Latein wählen, ist, dass die Sprache im Bezug auf Rechtschreibung ziemlich einfach ist. Im Lateinischen wird nämlich fast alles exakt so geschrieben, wie es sich anhört.

Abgesehen davon lernt man im Lateinunterricht auch viel über die römische Kultur, Mythologie  und Geschichte. So hat man oft schon einen kleinen Vorsprung, wenn man in der 7. Klasse mit dem Geschichtsunterricht anfängt.

Auch der Unterricht selbst und die jeweiligen Schwerpunkte sind ziemlich verschieden.

Im Lateinunterricht wird kaum Latein gesprochen. Der größte Schwerpunkt liegt auf den Übersetzungstexten, die Wort für Wort wie ein Puzzle zusammengesetzt werden.

 Im Französischunterricht wird dafür umso mehr gesprochen. Die Französischlehrerin, die ich interviewt habe, hat, sehr viele Parallelen zwischen Englisch- und Französischunterricht gezogen.

Es ist außerdem wichtig zu sagen, dass keins der beiden Fächer für jeden geeignet ist. Jeder hat andere Stärken. (Deswegen ist es  nicht unbedingt empfehlenswert, etwas zu wählen, nur weil es der beste Freund/Freundin auch gewählt hat!)

Für den Französischunterricht ist es von Vorteil, wenn man kommunikationsfreudig ist, also gerne redet. Wenn einem Fächer wie Englisch im Unterricht Spaß machen, stehen die Chansen gut, dass einem auch der Französischunterricht gefallen wird.

Latein hingegen ist eher für Schüler*innen geeignet, denen Fächer wie Mathe oder Musik liegen, da die lateinische Sprache auf der Analyse und dem Erkennen von Zusammenhängen basiert.

Eine Schülerin, die ich Interviewt habe, hat das Übersetzen im Lateinischen mit einem langen mathematischen Term verglichen, den man Schritt für Schritt nach bestimmten Regeln lösen müsse. Das erfordere zwar manchmal etwas Geduld, sorge aber auch für ein Erfolgserlebnis, wenn man es dann geschafft hat.

Abschließend würde ich sagen, dass sich beide Fächer definitiv lohnen.

Wichtig ist  vor allem, dass ihr Interesse an dem Fach habt und offen an das Ganze herangeht. Aus eigener Erfahrung kann ich sagen, dass es ganz schön anstrengend sein kann, eine Entscheidung zu treffen. Jeder hat einen Tipp oder einen Vorschlag für euch, welche Sprache besser passt. Am Ende ist es aber eure Entscheidung, nicht die eurer Verwandten oder Freunde, also überlegt einfach mal: Bei welchem Fach seht ihr euch eher?